Mer information
Dance Across Borders - Program #2
Göteborg
3:e Våningenlördag, 26 augusti 2017 kl:17:00
Dance Across Borders – Dansprogram #2
Dansföreställning med blandat innehåll. Verk av några av de medverkande koreograferna i internationella nätverket Dance Across Borders, som under en vecka träffas på 3:e Våningen dans- och konstscen.
Susan Osberg – Mining the Moon (excerpt) 2007
(USA)
”This is a dance about when U.S. Congress sold the rights to mine the moon.”
Galina Borissova – I dance Maria Callas
(Bulgaria)
”A dance about the futility of superiority, the weakness of feelings and the power of fate. The opera diva Maria Callas proves this.”
Mireille Feyzeau – Pégase 2
(France)
”To Lilian Gish, playing, in her life of actress, fragile women facing oppression with real sense of freedom.”
Veera Suvalo-Grimberg – SATA
(Sweden)
”SATA is hundred in Finnish. Finland celebrates 100 years of independence in 2017 and Veera is moving through historical moments, memories and landscapes.”
Gun Lund
(Sweden)
Gun Lund is famous for breathtaking site specifics and for a wide range of innovative work for the stage and other spaces. For more than 30 years she has been at the forefront of Swedish dance.
_____
Dance Across Borders är ett nätverk av självständigt verksamma koreografer från hela världen startat 1995 av Gun Lund och Susan Osberg (New York). 2017 möts koreografer från bla. Polen, Frankrike, USA och Bulgarien på 3:e Våningen dans- och konstscen i Göteborg och behandlar under en vecka tillsammans frågor som är aktuella inom den internationella dansscenen idag. Samtal, workshops och en mängd spännande publika dansprogram. Temat för mötet är “frihet” i förhållande till dans och konstnärligt arbete.
Medverkande koreografer i Dance Across Borders: Susan Osberg (USA), Amy Salmon Swanson (F), Mireille Feyzeau (F), Renee Nõmmik (EST), Tiina Ollesk (EST), John Scott (IRL), Galina Borissova (BGR), Maud Karlsson (SE), Bronja Novak Lindblad (SE), Iwona Olszowska (PL), Veera Suvalo-Grimberg (SE), Gun Lund (SE), Olof Persson (SE)
"How many borders can we cross? As many as have been set ... by different cultures, traditions, national interests and prejudices ... For us, dance is the expression that makes this possible. Dance Across Borders is our movement of open minds!"
- ur Dance Across Borders manifest
The event is being conducted with the support of the Västra Götaland Region Cultural Council, the Arts Council, the Danish National Council for Culture and the City of Gothenburg.
3:e Våningen är en konstnärsdriven dansscen, utställningshall och studio.
Sammanlagt 600 kvadratmeter för samtida dans och konstuttryck som fokuserar på rörelse och rumslighet.
Hösten 2010 påbörjade Gun Lund och Lars Persson ett nytt kapitel i svensk danshistoria. En rejäl expansion från deras tidigare scen 24 kvadrat – Sveriges minsta dansscen – som de drivit sedan 2002. 3:e Våningen ligger i Carnegie sockerbruk, vid Göteborgs hamninlopp, i direkt närhet till en mängd konstnärsateljéer, kreativa näringsverksamheter, Konsthallen Röda Sten mm.
Dansföreställning med blandat innehåll. Verk av några av de medverkande koreograferna i internationella nätverket Dance Across Borders, som under en vecka träffas på 3:e Våningen dans- och konstscen.
Susan Osberg – Mining the Moon (excerpt) 2007
(USA)
”This is a dance about when U.S. Congress sold the rights to mine the moon.”
Galina Borissova – I dance Maria Callas
(Bulgaria)
”A dance about the futility of superiority, the weakness of feelings and the power of fate. The opera diva Maria Callas proves this.”
Mireille Feyzeau – Pégase 2
(France)
”To Lilian Gish, playing, in her life of actress, fragile women facing oppression with real sense of freedom.”
Veera Suvalo-Grimberg – SATA
(Sweden)
”SATA is hundred in Finnish. Finland celebrates 100 years of independence in 2017 and Veera is moving through historical moments, memories and landscapes.”
Gun Lund
(Sweden)
Gun Lund is famous for breathtaking site specifics and for a wide range of innovative work for the stage and other spaces. For more than 30 years she has been at the forefront of Swedish dance.
_____
Dance Across Borders är ett nätverk av självständigt verksamma koreografer från hela världen startat 1995 av Gun Lund och Susan Osberg (New York). 2017 möts koreografer från bla. Polen, Frankrike, USA och Bulgarien på 3:e Våningen dans- och konstscen i Göteborg och behandlar under en vecka tillsammans frågor som är aktuella inom den internationella dansscenen idag. Samtal, workshops och en mängd spännande publika dansprogram. Temat för mötet är “frihet” i förhållande till dans och konstnärligt arbete.
Medverkande koreografer i Dance Across Borders: Susan Osberg (USA), Amy Salmon Swanson (F), Mireille Feyzeau (F), Renee Nõmmik (EST), Tiina Ollesk (EST), John Scott (IRL), Galina Borissova (BGR), Maud Karlsson (SE), Bronja Novak Lindblad (SE), Iwona Olszowska (PL), Veera Suvalo-Grimberg (SE), Gun Lund (SE), Olof Persson (SE)
"How many borders can we cross? As many as have been set ... by different cultures, traditions, national interests and prejudices ... For us, dance is the expression that makes this possible. Dance Across Borders is our movement of open minds!"
- ur Dance Across Borders manifest
The event is being conducted with the support of the Västra Götaland Region Cultural Council, the Arts Council, the Danish National Council for Culture and the City of Gothenburg.
3:e Våningen är en konstnärsdriven dansscen, utställningshall och studio.
Sammanlagt 600 kvadratmeter för samtida dans och konstuttryck som fokuserar på rörelse och rumslighet.
Hösten 2010 påbörjade Gun Lund och Lars Persson ett nytt kapitel i svensk danshistoria. En rejäl expansion från deras tidigare scen 24 kvadrat – Sveriges minsta dansscen – som de drivit sedan 2002. 3:e Våningen ligger i Carnegie sockerbruk, vid Göteborgs hamninlopp, i direkt närhet till en mängd konstnärsateljéer, kreativa näringsverksamheter, Konsthallen Röda Sten mm.
Datum / Tid
lördag, 26 augusti 2017 kl: 17:00Plats
Göteborg, 3:e VåningenKarta (Google)
Typ
ÖvrigtKostnad
100
